Credits

Cast

Ron Perlman

Ron Perlman

One

Dominique Pinon

Dominique Pinon

The Diver / The Clones

Judith Vittet

Miette

Daniel Emilfork

Daniel Emilfork

Krank

Jean-Claude Dreyfus

Jean-Claude Dreyfus

Marcello

Geneviève Brunet

Geneviève Brunet

The Octopus

Odile Mallet

The Octopus

Mireille Mossé

Miss Bismuth

Serge Merlin

Serge Merlin

Gabriel Marie

Rufus

Rufus

Peeler

Ticky Holgado

Ticky Holgado

Ex-Acrobat

Cris Huerta

Cris Huerta

Father

Jean-Louis Trintignant

Jean-Louis Trintignant

L'oncle Irvin (voice)

Joseph Lucien

Denree

Mapi Galán

Mapi Galán

Lune

Briac Barthélémy

Bottle

Pierre-Quentin Faesch

Pipo

Alexis Pivot

Alexis Pivot

Tadpole

François Hadji-Lazaro

François Hadji-Lazaro

Killer

Dominique Bettenfeld

Dominique Bettenfeld

Bogdan

Lotfi Yahya Jedidi

Lotfi Yahya Jedidi

Melchior

Thierry Gibault

Thierry Gibault

Brutus

Marc Caro

Marc Caro

Brother Ange-Joseph

Ham Chau Luong

Ham Chau Luong

Tattoo Artist

Frankie Pain

Frankie Pain

Barmaid

Enrique Villanueva

Spainard

Dominique Chevalier

Tied-up Guard

Lorella Cravotta

Lorella Cravotta

Woman at Her Window

Éric Houzelot

Éric Houzelot

Soldier

Philippe Beautier

Philippe Beautier

Double Clones

Marc Amyot

Marc Amyot

Double Clones #2

Jean-Philippe Labadie

Double Clones

Raphaèle Bouchard

Miette, Age

Elisabeth Etienne

Elisabeth Etienne

Miette, Age 37

Rachel Boulenger

Miette, Age 43

Michel Motu

Krank, Age 45

Nane Germon

Nane Germon

Miette, Age 82

Léo Rubion

Jeannot

Guillaume Billod-Morel

Child

Bezak

Helmsman

Hong Mai Thomas

Tattoo Artist's Wife

René Pivot

Glazier

Daniel Adric

Cyclops

Christophe Salengro

Christophe Salengro

Soldier

René Marquant

Captain

Michel Smolianoff

Awake Tramp

Lili Cognard

Winner

Angélique Philibert

Stripper

Marie Piémontèse

Stripper

Antoinette Dias

Stripper

Zak Russomanno

Stripper

Djamila Bouda

Stripper

Lauren Geoffroy

Stripper

Cyril Aubin

Cyril Aubin

Double Clones #4

Bruno Journée

Double Clones #5

Jérémie Freund

Krank, Age 12

Joris Geneste

Krank, Age 36

Julie Bernard

Child

Valentin Simonet

Child

Eglantine Blanckaert

Schoolchild

Gaëtan Bouyala

Schoolchild

Mickael Bussinger

Schoolchild

Jonathan Gatinois

Schoolchild

Joshka Kaufmann

Schoolchild

Morgan Mariac

Schoolchild

Caroline Marsily

Schoolchild

Geoffroy Morange

Schoolchild

Sébastien Thaissart

Schoolchild

Charlotte Bienfait

Baby

Camille Dufeu

Baby

Robinson Fouille

Baby

Alysia Hoffeurt

Baby

Sandy Kontargyris

Baby

Andrew Laupen

Baby

Théo Madueno

Baby

Arthur Mazet

Arthur Mazet

Baby

Fackry M'Saidie

Baby

Gabriel Pierre

Baby

Bérangère Pivot

Baby

Charlotte Ribaud-Chevrey

Baby

Laura Robert

Baby

Caroline Rochand

Baby

Carolane Yvan

Baby

Margot Tostivint

Baby

Buster Verbraeken

Krank, Age 4

Mathieu Kassovitz

Mathieu Kassovitz

Man on the Street (uncredited)

Art

Jean Rabasse

Jean Rabasse

Art Direction, Production Design

Veronique Zylberfain

Graphic Designer

Denis Gastou

Sculptor

Pierre-Paul Jayne

Sculptor

Aline Bonetto

Aline Bonetto

Set Decoration

Georges Mougine

Set Decoration

Denis Ozenne

Set Decoration

Marie-Laure Valla

Set Decoration

Delphine Domer

Set Supervisor, Visual Effects Producer

Camera

Michel Amathieu

Michel Amathieu

Additional Photography

Christophe Beaucarne

Christophe Beaucarne

Assistant Camera

Jean-Hugues Oppel

Assistant Camera

Sophie Cadet

Assistant Camera

Isabelle Casez

Assistant Camera

Michel Revest

Assistant Camera

Johanne Debas

Assistant Camera

Agnès Letessier

Assistant Camera

Amnon Israeli

Camera Operator

Marc Koninckx

Marc Koninckx

Camera Operator, Steadicam Operator

Darius Khondji

Darius Khondji

Director of Photography

Adrien Angliviel

First Assistant Camera

Etienne Saldés

Grip

Vincent Blasco

Grip

Thierry Fonteny

Grip

Robert Dona

Grip

Jean-Michel Vincent

Grip

Yorgo Voyagis

Yorgo Voyagis

Key Grip

Bruno Dubet

Key Grip

Philippe Le Sourd

Philippe Le Sourd

Second Assistant Camera

Eric Caro

Set Photographer

Roland Savoye

Underwater Camera

Costume & Make-Up

Beya Gasmi

Assistant Hairstylist

Jean-Paul Gaultier

Jean-Paul Gaultier

Costume Design

Janet Latimer

Dresser

John Nollet

John Nollet

Hairstylist

Madeline Fontaine

Madeline Fontaine

Key Costumer

Nathalie Tissier

Key Makeup Artist, Makeup Artist, Makeup Designer

Benoît Lestang

Makeup Artist

Stéphanie Selva

Makeup Artist

Crew

Guillaume Laurant

Guillaume Laurant

Additional Dialogue

Pascal Molina

Animatronics Designer

Sylvain Surble

Catering

Yvon Frémy

Driver

Isabelle Morax

Post Production Supervisor

Lionel Mathis

Special Effects

Jean-Christophe Spadaccini

Special Effects

Yves Domenjoud

Special Effects

Olivier Gleyze

Special Effects

Philippe Alleton

Special Effects

Jean-Baptiste Bonetto

Special Effects

Delphine Doreau

Special Effects

Patrick Cauderlier

Patrick Cauderlier

Stunt Coordinator

Christophe Roblin

Christophe Roblin

Stunt Driver, Stunts

Rémi Canaple

Rémi Canaple

Stunts

Michel Julienne

Michel Julienne

Stunts

Christian Hening

Christian Hening

Stunts

Catherine Robert

Stunts

Jean-Claude Braquet

Stunts

Pascaline Girardot

Pascaline Girardot

Stunts

Jean-Loup Michou

Stunts

Eric Barone

Stunts

Marcel Labbaye

Stunts

Stephane Ode

Stunts

Frederick Renard

Stunts

Philippe Vittoriani

Stunts

Directing

Florence Magna-Schneid

Continuity

Jean-Pierre Jeunet

Jean-Pierre Jeunet

Director, Screenplay, Additional Dialogue

Christophe Douchand

Christophe Douchand

First Assistant Director

Jean-Marc Tostivint

First Assistant Director

Aruna Villiers

Script Supervisor

Grégoire Barachin

Second Assistant Director

Editing

Katia Besimensky

Assistant Editor

Beatriz Chamón

Assistant Editor

Yvan Lucas

Yvan Lucas

Color Timer

Hervé Schneid

Hervé Schneid

Editor, Music Editor

Colette Kassabian

Negative Cutter

Lighting

Bernard Gemähling

Electrician

Mikaël Monod

Electrician

Michel Sabourdy

Electrician

Franck Barrault

Electrician

Philippe Depardieu

Electrician

Eric Monin

Electrician

Luc Rondeau

Electrician

Pascal Pajaud

Gaffer

Production

Fabien Pondevaux

Assistant Production Manager

Pierre-Jacques Bénichou

Casting

Nathanièle Esther

Casting Assistant

Gabrielle Beroff

Casting Assistant

Gilles Caussade

Finance

Marie-Laure Villa

Location Manager

Sylvie Zadjner

Location Manager

Claudie Ossard

Claudie Ossard

Producer

Félicie Dutertre

Producer

María Victoria Hebrero

Producer

José Luis Lopez

Producer

Arlette Mas

Producer

Elías Querejeta

Elías Querejeta

Producer

François Rabes

Producer

Svetlana Novak

Svetlana Novak

Production Assistant

Daniel Szuster

Production Manager

Aude Boedec

Production Secretary

Primitivo Álvaro

Unit Manager

Jean-Jacques Damiani

Unit Manager

Edith Pommerol

Unit Manager

Gilles Saulnier

Unit Manager

Bruno Vignier

Unit Manager

Sound

Emmanuel Augeard

ADR Editor

Vianney Aube

ADR Editor

Jean-Louis Lebras

ADR Recordist

Mario Melchiorri

Assistant Foley Artist

Laurent Zeilig

Laurent Zeilig

Boom Operator

Charles Samek

Conductor

Andrew Barrett

Conductor, Orchestrator, Musician

Jean-Pierre Lelong

Foley Artist

René Taquet

Music Consultant

Darin A. Drennan

Orchestrator, Music Editor

Angelo Badalamenti

Angelo Badalamenti

Original Music Composer, Music Producer, Orchestrator

Pierre Excoffier

Pierre Excoffier

Sound

Lucien Balibar

Lucien Balibar

Sound

Aïlo Auguste-Judith

Sound

Aymeric Devoldère

Aymeric Devoldère

Sound

Jacques Lévy

Sound

Cyrille Zoukhotine

Sound

Jean-Pierre Halbwachs

Sound Designer, Sound Editor, Sound

Vincent Guillon

Sound Editor

Gérard Hardy

Sound Editor

Franck Lebon

Sound Effects

Laurent Kossayan

Laurent Kossayan

Sound Effects

Bruno Mercère

Bruno Mercère

Sound Effects

Thierry Lebon

Thierry Lebon

Sound Re-Recording Mixer

Vincent Arnardi

Sound Re-Recording Mixer, Sound Supervisor

Pierre Martens

Sound Recordist

Visual Effects

Frederic Soumagnas

3D Modeller

Arnon Manor

Arnon Manor

3D Modeller, 3D Animator

Jean-Marc Castera

3D Modeller, Animation

Pierre Buffin

Pierre Buffin

Animation

Alain Carsoux

Alain Carsoux

Digital Compositor

Thomas Duval

Digital Compositor

Hubert Fourneaux

Visual Effects

Cédric Houplain

Visual Effects

Pitof

Pitof

Visual Effects, Digital Effects Supervisor

Writing

Gilles Adrien

Screenplay, Dialogue

Marc Caro

Marc Caro

Screenplay, Production Design, Director, Sound Effects