Credits
Cast
Arieh Worthalter
Guillaume
Achille Reggiani
Armand
Y Lan Lucas
Xuan Do
Leïla Muse
Gloria
Olivier Faliez
Fabrice
Frédéric van den Driessche
Jean-Paul
Elisa Hartel
Lorraine
Emmanuel Matte
Commissaire
Nicolas Lepy
Romain
Frédérique Renda
Claire
Denis Ardant
Légiste
Anne-Lise Heimburger
La femme au foulard
David Jonquieres
Patron boîte de nuit
Lou Gala
Fille Bowling
Barnaby Apps
Acheteur bowling
Stéphane Chancerel
Maël
Vinciane Millereau
Mère Emilie
Heidi Varin
Voisine
Sonia Mateos
Jeune fille sous la pluie 1
Gabrielle Chabot
Jeune fille sous la pluie 2
Anne Leblanc
Jeune fille sous la pluie 3
Adèle Eschbach
fille bowling 2
Sibylle Piedagnel
Copine Gloria
Lauretta Treffeu
Cadavre Emilie
Léa Luce Busato
Voix lettre Emilie (voice)
Joséphine Bault
Moulage cadavre Maud
Ludivine Scelles
Cadavre camionnette
Bruno Rodet
Chasseur
Pascal Peschet
Chasseur
Lilian Lebarbey
Chasseur
Alain Worthalter
Chasseur
François Monier
Chasseur
Christian Lecrosnier
Chasseur
Samuel Lecornu
Chasseur
Bertrand Le Duff
Chasseur
Jérémy Gouret
Chasseur
Gilles Goubin
Chasseur
Jean-Michel Blondel
Le père
Camille Saint-Martin
Ouvrier commissariat
William Rouet
Vigile
David Cornet
Policier accueil
Art
Dorian Maloine
Art Direction
Mathieu Laemlé
Location Scout
Thierry François
Production Design
Nicolas Vrancken
Property Master
Camera
Cyrille Hermant
Additional Grip
Simon Beaufils
Director of Photography
Emilie Monier
First Assistant Camera
Haruyo Yokota
Second Assistant Camera
Costume & Make-Up
Khadija Zeggaï
Costume Design
Laurent Blanchard
Key Hair Stylist
Avril Carpentier
Makeup Artist
Odile Fourquin
Makeup Designer
Vanessa Ricolleau
Makeup Effects Designer
Mathilde Koch
Wardrobe Coordinator
Crew
Yann Brouet
Fight Choreographer
Alexandre Vu
Stunt Coordinator
Thomas Routiaux
Video Assist Operator
Directing
Maël Marmey
Script Supervisor
Editing
Magalie Léonard
Colorist
Mathilde Muyard
Editor
Charlotte Audureau
First Assistant Editor
Lighting
Manon Corone
Electrician
Antoine Bellem
Electrician
Camille Prost
Electrician
Sophie Lelou
Gaffer
Production
Pierre Robillard
Assistant Location Manager
Maxime Even
Assistant Production Manager
Margot Delort Macho
Assistant Unit Manager
Geraldine Vandaele
Assistant Unit Manager
Jérémy Fernandez
Assistant Unit Manager, Assistant Location Manager
Antoinette Boulat
Casting Director
Luc Dardenne
Co-Producer
Jean-Pierre Dardenne
Co-Producer
Patrick Sobelman
Producer
Sacha Guillaume
Production Manager
Steven Jouanne
Unit Manager
Sound
Thibaut Macquart
ADR Mixer
Emmanuel Botteriaux
Boom Operator
Hélène Thabouret
Dialogue Editor
Pierre Greco
Foley Artist
Wyatt E.
Music
Sébastien Landauer
Music
Stéphane Rondia
Music
Thibault Deboaisne
Music Supervisor
Pierre Mertens
Sound
Jean Mallet
Sound Editor
Thomas Gauder
Sound Re-Recording Mixer
Visual Effects
Gaël Durant
Visual Effects Producer
Writing
Yves Thomas
Writer
Patricia Mazuy
Writer, Director