Credits
Cast
Bruno Paviot
Self - Narrator (voice)
Richard Blair
Self - Orwell's Son
David Brin
Self - Writer
Cynthia Fleury
Self - Philosopher
Isabelle Jarry
Self - Writer
Josée Kamoun
Self - Translator
Félim McMahon
Self - Human Rights Specialist
Nicholas Murray
Self - Huxley's Biographer
Boualem Sansal
Self - Writer
Jeffrey Steinberg
Self - Reproductive Endocrinologist
Xi Jinping
Self - Politician (archive footage)
Vladimir Putin
Self - Politician (archive footage)
Donald Trump
Self - Politician (archive footage)
Joseph Stalin
Self - Politician (archive footage)
Aldous Huxley
Self - Writer (archive footage)
Lyndon B. Johnson
Self - Politician (archive footage)
Camera
Nedjma Berder
Director of Photography
Crew
Isabelle Zaborowski
Post Production Supervisor
Directing
Philippe Calderon
Director, Writer
Caroline Benarrosh
Director, Writer
Editing
Theo Mori
Assistant Editor
Louise Le Tutour
Assistant Editor
Éric Heinrich
Color Grading
Denis van Waerebeke
Editor
Production
Guillaume Vincent
Delegated Producer
Thierry Commissionat
Delegated Producer, Production Manager
Benoît Tschieret
Delegated Producer, Production Manager
Céline Leroux-Vincent
Researcher
Sound
Félix Sabal-Lecco
Original Music Composer
Irénée Matuszewski
Sound
Christophe Moreno
Sound Mixer, Sound Editor
Visual Effects
Laurent Bompard
Animation, Graphic Designer
Writing
Frédéric Gazeau
Co-Writer
Hauke Lanz
Writer, Assistant Director