Credits

Art

Isabella Manel

Art Department Trainee

Xavi Barba

Art Direction

Tomeu Pinya

Concept Artist

Bruno Pötsch

Construction Manager

Laia Jiménez

Construction Manager

Ester Maíllo Iznajar

Graphic Designer, Thanks

Johannes Eppinger

Location Scout

Roger Bellés

Production Design, Thanks

Maik Hörnig

Property Buyer

Agnès Conan

Property Master

Chari Romero

Set Decoration

Susanne Ritcher

Set Decoration

Juanan Santos López

Set Decoration

Christoph Sobecki

Set Dresser

Alberto 'Loki' Aladro

Set Dresser

Pablo Bracaleniti

Set Dresser

Jutta Saas

Standby Property Master

Rubén Nava Rodríguez

Storyboard Artist

Camera

Max Zaher

"B" Camera Operator

Paulo de Oliveira Rodrigues

Additional Grip

Oriol Busquets

Camera Operator

Andalu Vila-San-Juan

Camera Operator

Xabier Iriondo

Camera Operator

Álvaro Feldman

Camera Trainee

Christian Dressler

Digital Imaging Technician

Xavi Pastor

Digital Imaging Technician

Ana Abril Llebeili

Digital Imaging Technician

Sergio Miranda

Digital Imaging Technician

Rita Noriega

Director of Photography, Thanks

Benji Fischer

First Assistant "A" Camera

Armin Karahasanovic

First Assistant "B" Camera

Nadine Willeke

First Assistant "B" Camera

Jaume Avizanda

First Assistant Camera

Xavier Pacheco

First Assistant Camera

Aymeric Ansieau

Grip

Brendan Durand

Grip

Julius von Schnurbein

Grip

Luis Carlos Vieites

Grip

Harald Reindl

Key Grip

Javi Gonzalez

Key Grip

Olivier Delaunay

Key Grip

Melanie Vetter

Second Assistant "A" Camera

Thomas Bannier

Second Assistant "B" Camera

Quim Güell

Second Assistant Camera

Eric Bialas

Eric Bialas

Steadicam Operator

Nicolás Lasarte

Steadicam Operator

Aritz Lekuona

Still Photographer, Thanks

David Planaguma

Still Photographer, Thanks

Costume & Make-Up

Jazmin Sanz

Assistant Costume Designer

Miriam Tió Molina

Assistant Makeup Artist

Olivia Lahougue

Costume Assistant

Adam Ricort

Costume Assistant

Paula Ventura

Costume Designer, Thanks

Vanesa Sánchez

Hair Designer

Concha Rodríguez

Makeup Designer

Lea Sommer

Wardrobe Supervisor

Crew

Natalie Gond

Actor's Assistant

Alicia Reginato

Dialect Coach, Thanks

Nerea Jordana

Nerea Jordana

Script

Noah Kofort

Set Runner

Janin Kuhnla

Set Runner

Luke Hofmann

Set Runner

Nestor San Fernando

Special Effects Assistant

Guillem Fernàndez-Valls

Stunt Coordinator

Natasha Duran

Stunt Double

Jordi Guerrero

Stunts

Enrique López Lavigne

Enrique López Lavigne

Thanks

J.A. Bayona

J.A. Bayona

Thanks

Verónica Echegui

Verónica Echegui

Thanks

Ángel Sala

Thanks

Monika Weibel

Thanks

Richard Goldgewicht

Thanks

Arnau Valls Colomer

Thanks

Alberto Aranda

Thanks

Dani de la Orden

Dani de la Orden

Thanks

Eric Navarro

Thanks

Mireia Juárez

Mireia Juárez

Thanks

Olga Garriga

Thanks

Quique Cañadas

Thanks

Manuel Chiche

Thanks

Laura Jou

Thanks

Violaine Barbaroux

Thanks

Frédéric Fiore

Thanks

Clara Nieto

Thanks

Ricard Canyellas

Thanks

Daniel Goroshko

Thanks

Marine Jouven

Thanks

Xavier Granada

Thanks

Alberto Gutiérrez

Thanks

Alexis Maingaud

Thanks

Ginesta Guindal

Thanks

Nestor Carrasco

Thanks

Marta-Libertad Castillo

Thanks

Julie Sarraut

Thanks

Alexandre Monteau

Thanks

Ruth Bornhauser

Thanks

Gilles Sousa

Thanks

Marie Garrett

Thanks

Alba Costa

Thanks

Olga Duerto

Thanks

Boris Duchesnay

Thanks

Christophe Vidal

Thanks

Directing

Mirjam Wille

First Assistant Director

Chloé Rosell

First Assistant Director, Thanks

Anna Rua

Second Assistant Director

Ainara Gamero

Second Assistant Director

Vero Vetrano

Second Assistant Director

Niklas Nissen

Second Assistant Director

Editing

Martí Roca

Editor, Thanks

Roberto Bra

First Assistant Editor

Rafa Marmodoro

Online Editor

Lighting

Alcides Forbitti

Best Boy Electric

Eduardo Cabrera Jara

Best Boy Electric, Camera Operator

Édouard Potier

Electrician

Pau Vélez

Electrician

Gustavo Nagel

Electrician

Christian Buhlert

Electrician

Eric Soler

Electrician

Matias Ezequiel

Electrician

Tarik Dorbane

Electrician

Vincent Nicolas

Electrician

Gonzalo Frías

Gaffer

Luis Rodriguez Melendo

Gaffer

Boris Favereau

Gaffer

Production

Monika Pilsner

Accountant

Loli Sevillano

Assistant Production Manager

Brice Francois

Assistant Unit Manager

Aintza Serra

Associate Producer, Thanks

Sergi Casamitjana

Associate Producer, Thanks

Andrea Puig

Associate Producer, Thanks

Ester Velasco

Associate Producer, Thanks

Daniela Reyes

Casting Assistant

María Catalán

Casting Assistant

Amanda de Luis

Controller

Tamara Kozo

Tamara Kozo

Extras Casting

Manel Manteca

Location Manager

Jaume Jordana

Location Manager

Jaume Miró

Location Manager

Yvonne Wassong

Location Manager

Beatriz Gorriz

Post Producer

Irma Areta

Post Production Coordinator

Justin Nappi

Producer

Benito Mueller

Producer

Toni Carrizosa

Producer

Eric Tosstorff

Producer

Wolfgang Mueller

Producer

Genny Goudard

Producer

Ana Eiras

Producer, Post Production Supervisor, Visual Effects Supervisor, Thanks

Rodolphe Sanzé

Producer, Thanks

Laura Soler

Production Assistant

Lala Filella

Production Assistant

Karla Erauzkin

Production Assistant

Ulla Wagner

Production Coordinator

Tanit Fernandez de Terán

Production Coordinator

Duc-Anh Dinh

Production Driver

Juanjo Angosto

Production Driver

Alfonso Grau

Production Driver

Juan Carlos Martínez

Production Driver

Sebastian Kuhn

Production Driver

Irfan Akgöl

Production Driver

Andreas Grosch

Production Manager

Laurent Fumeron

Production Manager, Producer, Thanks

David Cárceles

Production Manager, Thanks

Joana Filella

Production Manager, Thanks

Christian Egea

Production Trainee

Juan Rodilla

Production Trainee, Stunts

Clàudia Turró

Production Trainee, Thanks

Alexandre Mazéas

Unit Manager

Sabine Reiboldt

Unit Manager

Sound

Michael Hradiský

Assistant Sound Engineer

Tobias Becker

Boom Operator

Alfonso Castellanos

Boom Operator

Marius Kuchenbecker

Boom Operator

Adam Klemens

Conductor

Laia Picón

Dialogue Editor, ADR Editor, Sound Effects Editor

Marc Jonell

Foley Artist

Peter Gregson

Peter Gregson

Musician

Maddie Cutter

Musician

Violeta Vicci

Musician

Ollie Howell

Orchestrator, Additional Music

Alex Baranowski

Original Music Composer, Thanks

Marta Gascón

Sound Assistant

Oriol Tarragó

Sound Designer, Sound Supervisor, Music Supervisor, Thanks

Michael Busch

Sound Engineer

Jan Holzner

Sound Engineer

Elena Coderch

Sound Mixer

Oriol Donat i Martos

Sound Re-Recording Mixer

Yasmina Praderas

Sound Re-Recording Mixer

Marc Orts

Sound Supervisor

Visual Effects

Daniel Ahrens

3D Artist

Kaveh Peyman

3D Artist

Daniel Lenoir

Special Effects Supervisor

Salvador Lopez Santana

Special Effects Supervisor

Steffen Tron

Visual Effects Compositor

Marius Becker

Visual Effects Compositor

Michael Münch

Visual Effects Compositor

Albert Aynés Clapés

Visual Effects Producer

Lluís Castells

Visual Effects Supervisor, Thanks

Writing

Amélie Nothomb

Amélie Nothomb

Novel, Thanks

Kike Maíllo

Kike Maíllo

Screenplay, Director

Cristina Clemente

Screenplay, Thanks

Fernando Navarro

Screenplay, Thanks