Credits
Cast
Mohamed Rouabhi
Narrator (voice)
Andrea Accomazzo
Self
Jean-Pierre Bibring
Self
Louis d'Hendecourt
Self
Kathrin Altwegg
Self
Fred Goesmann
Self
Martin Hilchenbach
Self
Holger Sierks
Self
Philippe Gaudon
Self
Anny-Chantal Levasseur-Regourd
Self
Carsten Güttler
Self
Sylvain Lodiot
Self
Éric Jurado
Self
Cecilia Tubiana
Self
Art
Naji El Mir
Graphic Designer, Animation
Adrian Munoz
Graphic Designer, Animation
Anne-Claire Vives
Graphic Designer, Animation
Camera
Hervé Glabeck
Additional Camera
Nathanaël Louvet
Camera Operator
Crew
Hervé Cottin
Scientific Consultant
Cyrille Valroff
Special Effects, Animation
Directing
Jean-Christophe Ribot
Director, Writer
Editing
Reda Berbar
Color Grading
Cédric Defert
Editor
Guillaume Paqueville
Editor
Production
Vincent Gaullier
Producer
Mathilde Renard
Researcher, Production Director
Sound
Romain Anklewicz
Foley
Benjamin Rolo
Foley Recordist
Valentin Lagard
Musician
Jefferson Lembeye
Sound Designer, Original Music Composer
Julien Ngo-Trong
Sound Mixer, Sound Editor
Xavier Griette
Sound Recordist
Nicolas Samarine
Sound Recordist
Bruno Lagoarde
Sound Recordist
Visual Effects
Steve Boudin
Animation
Valentine Chauvin
Animation
Raphaël Martinez-Bachel
Animation
Writing
Cécile Dumas
Writer