Credits
Cast
Pyotr Vishnyakov
Narrator / Fatyan (voice)
Mikhail Kozakov
Harry Puff, foreigner (voice)
Leonid Kuravlyov
Trenka, apprentice (voice)
Kira Smirnova
Woman (voice)
Yuliya Yulskaya
Woman (voice)
Yuri Volyntsev
Senka, apprentice (voice)
Anatoliy Barantsev
Old man (voice)
Vasiliy Shchelokov
Old man (voice)
Art
Vera Kudryavtseva-Yengalycheva
Art Direction
Svetlana Gviniashvili
Assistant Art Director
Vera Kharitonova
Storyboard Artist
Elena Karavaeva
Storyboard Artist
Vladimir Zakharov
Storyboard Artist
Camera
Lyudmila Krutovskaya
Assistant Camera
Kabul Rasulov
Director of Photography
Directing
T. Galkina
Assistant Director
Leonid Nosyrev
Director, Writer
Editing
Olga Vasilenko
Editor
Production
Lyubov Butyrina
Producer
Sound
Dmitriy Pokrovskiy
Conductor
D. Lokshin
Musician
Yevgeniy Botyarov
Original Music Composer
Boris Filchikov
Sound Director
Visual Effects
Yuriy Kuzyurin
Animation
Aleksandr Gorlenko
Animation
Aleksey Bukin
Animation
Elena Malashenkova
Animation
Writing
Natalya Abramova
Script Editor
Boris Shergin
Story
Yuriy Koval
Writer