Lorne Brass
Narrator (voice)
Stephan Cloutier
(voice)
Martin Leclerc
Director of Photography
Suzanne Allard
Editor
Gilles Péloquin
Executive Producer
Iolande Cadrin-Rossignol
Producer
Michel Smith
Music
Denis Villeneuve
Writer, Director