Credits
Cast
Damián de Santo
Juan "Cóndor" Crux (voz)
Arturo Maly
Phizar (voz)
Pepe Soriano
Dr. Crux (voz)
Favio Posca
Sigmund (voz)
Leticia Brédice
Zonia (voz)
Aldo Barbero
Amauta (voz)
Max Berliner
Yunko viejo (voz)
Federico Canepa
Yunko niño (voz)
Art
Andrés Echeveste
Background Designer, Storyboard Artist
Crew
María Laura Moure
Digital Supervisor
Directing
Swan Glecer
Director, Writer
Pablo Holcer
Director, Writer
Juan Pablo Buscarini
Director, Writer, Executive Producer
Editing
César Custodio
Editor
Production
José Luis Garci
Executive Producer
Patricio Simini
Production Manager
Sound
Jaume Puig
Dolby Consultant
Diego Grimblat
Music
Juan Pablo Compaired
Music
Diego J. Arancibia
Sound Editor, Sound
Martín García Blaya
Supervising Sound Editor
Visual Effects
Santiago Bou Grasso
2D Artist
Juan José Sánchez
3D Animator
Cristian Morales
3D Animator
Alejandro Perrotta
3D Animator
Pablo Contento
3D Animator
Mauricio Fernández
3D Animator
Matías Silvestro
3D Animator
Alberto Vanoni
3D Animator
Pablo Izaguirre
3D Animator
Rosa Lykiardopoulos
3D Artist
Douglas Alves Ferreira
Animation
María Inés Borgnino
Digital Compositor
Nicolás Fernández
Digital Compositor
Cristian Tonhaiser
VFX Artist
Ivo Dukcevic
Visual Effects
Writing
Omar Quiroga
Writer